Один из лучших романов классика английской литературы!
«Звезды смотрят вниз» – это книга о больших социальных проблемах в Англии начала XX века, о тех, кто поддался искушениям, и о тех, кто устоял против них, о тяжелой жизни шахтеров, о борьбе за справедливость, о жадности и жестокости, порождающих смерть и горе. Это роман об истинной любви, о преданности и неверности, о войне, о стремлении следовать собственным идеалам и о лжи ради самовозвышения. Свет и тьма сражаются в каждой строке. А звезды смотрят вниз, где в глубине угольных шахт мерцает истинное Солнце.
Odin iz luchshikh romanov klassika angliyskoy literatury! Zvezdy smotryat vniz eto kniga o bolshikh sotsialnykh problemakh v Anglii nachala XX veka, o tekh, kto poddalsya iskusheniyam, i o tekh, kto ustoyal protiv nikh, o tyazheloy zhizni shakhterov, o borbe za spravedlivost, o zhadnosti i zhestokosti, porozhdayushchikh smert i gore. Eto roman ob istinnoy lyubvi, o predannosti i nevernosti, o voyne, o stremlenii sledovat sobstvennym idealam i o lzhi radi samovozvysheniya. Svet i tma srazhayutsya v kazhdoy stroke. A zvezdy smotryat vniz, gde v glubine ugolnykh shakht mertsaet istinnoe Solntse.
One of the best novels of the classics of English literature!
"The stars look down" is a book about the great social problems in England, beginning of XX century, those who succumbed to temptation, and those who stood against them, about the hard life of the miners, the struggle for justice, about greed and cruelty causing death and grief. It's a novel about true love, about loyalty and infidelity, about the war, about the desire to pursue their own ideals and lies for self-aggrandizement. Light and darkness fight each row. And the stars look down where deep in the coal mines flickers of the true Sun.