Он проникает в дома по ночам и неслышно входит в спальни женщин, которые, пробудившись ото сна, попадают в оживший кошмар. Судя по тому, что он проделывает со своими жертвами, можно предположить, что он близко знаком с медициной, и газетчики присваивают ему прозвище Хирург. В ходе расследования детективы Томас Мур и Джейн Риццоли обнаруживают, что преступник копирует почерк серийного маньяка, убитого два года назад, причем копирует до мельчайших подробностей, известных очень немногим. Они решают встретиться с выжившей жертвой убитого маньяка — доктором Кэтрин Корделл. Именно она застрелила своего мучителя, и, похоже, именно она становится главной целью подражателя. С каждым очередным убийством он подбирается к ней все ближе...
On pronikaet v doma po nocham i neslyshno vkhodit v spalni zhenshchin, kotorye, probudivshis oto sna, popadayut v ozhivshiy koshmar. Sudya po tomu, chto on prodelyvaet so svoimi zhertvami, mozhno predpolozhit, chto on blizko znakom s meditsinoy, i gazetchiki prisvaivayut emu prozvishche KHirurg. V khode rassledovaniya detektivy Tomas Mur i Dzheyn Ritstsoli obnaruzhivayut, chto prestupnik kopiruet pocherk seriynogo manyaka, ubitogo dva goda nazad, prichem kopiruet do melchayshikh podrobnostey, izvestnykh ochen nemnogim. Oni reshayut vstretitsya s vyzhivshey zhertvoy ubitogo manyaka doktorom Ketrin Kordell. Imenno ona zastrelila svoego muchitelya, i, pokhozhe, imenno ona stanovitsya glavnoy tselyu podrazhatelya. S kazhdym ocherednym ubiystvom on podbiraetsya k ney vse blizhe...
He enters the house at night and quietly enters the bedroom of women who, waking from a dream, fall into a living nightmare. Judging by what he does with his victims, we can assume that he is intimately familiar with medicine, and the press give him the nickname the Surgeon. During the investigation, detectives Thomas Moore and Jane Rizzoli discovers that the perpetrator copies the handwriting of a serial killer, who was killed two years ago, with copies to the smallest detail, is known to very few. They decide to meet up with the surviving victim of a murdered serial killer — Dr. Catherine Cordell. She shot her tormentor, and it seems that it becomes the main goal of the copycat. With each successive murder, he gets to her closer...
