Евгений Алексеевич Торчинов — выдающийся синолог-религиовед, буддолог, переводчик, историк философии и культуры Китая. Кандидат исторических наук и доктор философских наук. Евгений Алексеевич на протяжении многих лет занимался изучением буддизма и даосизма, а также анализом различных религий древности, современных мировых религий, религиозных течений и сект, благодаря чему сформулировал феномен «религиозного опыта».Книга «Введение в буддизм» является наиболее популярной работой Евгения Алексеевича, в ее основе лежит курс лекций, который был прочитан им в 1994–1999 гг. на философском факультете Санкт-Петербургского государственного университета. В ней подробно описана история возникновения и развития буддизма, даны основы этого учения, представлены основные школы и направления, а также рассмотрены буддистские традиции Тибета, Китая, Дальнего Востока и России. Также данное издание имеет приложение, в которое были включены переводы ключевых буддистских текстов автора с примечаниями.
Evgeniy Alekseevich Torchinov vydayushchiysya sinolog-religioved, buddolog, perevodchik, istorik filosofii i kultury Kitaya. Kandidat istoricheskikh nauk i doktor filosofskikh nauk. Evgeniy Alekseevich na protyazhenii mnogikh let zanimalsya izucheniem buddizma i daosizma, a takzhe analizom razlichnykh religiy drevnosti, sovremennykh mirovykh religiy, religioznykh techeniy i sekt, blagodarya chemu sformuliroval fenomen religioznogo opyta.Kniga Vvedenie v buddizm yavlyaetsya naibolee populyarnoy rabotoy Evgeniya Alekseevicha, v ee osnove lezhit kurs lektsiy, kotoryy byl prochitan im v 19941999 gg. na filosofskom fakultete Sankt-Peterburgskogo gosudarstvennogo universiteta. V ney podrobno opisana istoriya vozniknoveniya i razvitiya buddizma, dany osnovy etogo ucheniya, predstavleny osnovnye shkoly i napravleniya, a takzhe rassmotreny buddistskie traditsii Tibeta, Kitaya, Dalnego Vostoka i Rossii. Takzhe dannoe izdanie imeet prilozhenie, v kotoroe byli vklyucheny perevody klyuchevykh buddistskikh tekstov avtora s primechaniyami.