Почему так часто наше представление о себе и то, как нас воспринимают другие люди, не совпадают с некоторыми нашими поступками? Почему обычные люди играют в азартные игры, злоупотребляют спиртным, растрачивают чужие деньги, посещают порнографические интернет-сайты, изменяют своим супругам, смеются над неудачами других, деструктивно ведут себя на работе и в повседневной жизни? Изучение теневых сторон нашей жизни очень полезно для личностного роста, поскольку способствует преодолению внутренних разрывов и противоречий, а также помогает обнаружить те внутренние силы, которые работают против нас, и понять, почему так происходит. В этой книге Джеймс Холлис предлагает свою помощь в том, чтобы сделать наше поведение более разумным, и указывает пути выхода на новый уровень осознания наших решений и действий.
Pochemu tak chasto nashe predstavlenie o sebe i to, kak nas vosprinimayut drugie lyudi, ne sovpadayut s nekotorymi nashimi postupkami? Pochemu obychnye lyudi igrayut v azartnye igry, zloupotreblyayut spirtnym, rastrachivayut chuzhie dengi, poseshchayut pornograficheskie internet-sayty, izmenyayut svoim suprugam, smeyutsya nad neudachami drugikh, destruktivno vedut sebya na rabote i v povsednevnoy zhizni? Izuchenie tenevykh storon nashey zhizni ochen polezno dlya lichnostnogo rosta, poskolku sposobstvuet preodoleniyu vnutrennikh razryvov i protivorechiy, a takzhe pomogaet obnaruzhit te vnutrennie sily, kotorye rabotayut protiv nas, i ponyat, pochemu tak proiskhodit. V etoy knige Dzheyms KHollis predlagaet svoyu pomoshch v tom, chtoby sdelat nashe povedenie bolee razumnym, i ukazyvaet puti vykhoda na novyy uroven osoznaniya nashikh resheniy i deystviy.
Why is it so often our view of ourselves and how other people perceive us, do not coincide with some of our actions? Why do ordinary people gamble, abuse alcohol, wasting other people's money, visiting pornographic web sites, cheat on their spouses, laugh at the misfortunes of others, destructive behavior at work and in everyday life? The study of the dark sides in our lives is very helpful for personal growth because it helps to overcome internal gaps and contradictions, and also helps to detect those internal forces that work against us, and to understand why this is so. In this book, James Hollis offers his help to do our behavior more reasonable, and suggests ways of achieving a new level of awareness of our decisions and actions.
