Одиннадцатилетний Лев уже несколько недель прикован к постели. Като, умная и немного нелюдимая девочка, навещает его, чтобы передать мальчику домашнее задание. Между подростками возникает незримая связь, которая становится для обоих поддержкой.Проходят годы. Като покидает Румынию и уезжает на Запад. Льву остаются только воспоминания из детства да открытки, которые героиня отправляла ему из разных европейских городов.Но однажды он получает послание из Цюриха с одной-единственной фразой: «Когда ты приедешь?»Искусно и поэтично на страницах романа рассказывается история о вечной дружбе и освобождении от гнета собственного происхождения. Трогательное путешествие в прошлое, проблески которого будут согревать сердца героев годы спустя.До боли прекрасная история об идентичности и принадлежности, об отъезде и прибытии, об обязательствах и способности отпускать, и обо всем, что находится между этим.USCHA KLOKE, BOTNANGER BUCHLADEN
Odinnadtsatiletniy Lev uzhe neskolko nedel prikovan k posteli. Kato, umnaya i nemnogo nelyudimaya devochka, naveshchaet ego, chtoby peredat malchiku domashnee zadanie. Mezhdu podrostkami voznikaet nezrimaya svyaz, kotoraya stanovitsya dlya oboikh podderzhkoy.Prokhodyat gody. Kato pokidaet Rumyniyu i uezzhaet na Zapad. Lvu ostayutsya tolko vospominaniya iz detstva da otkrytki, kotorye geroinya otpravlyala emu iz raznykh evropeyskikh gorodov.No odnazhdy on poluchaet poslanie iz TSyurikha s odnoy-edinstvennoy frazoy: Kogda ty priedesh?Iskusno i poetichno na stranitsakh romana rasskazyvaetsya istoriya o vechnoy druzhbe i osvobozhdenii ot gneta sobstvennogo proiskhozhdeniya. Trogatelnoe puteshestvie v proshloe, probleski kotorogo budut sogrevat serdtsa geroev gody spustya.Do boli prekrasnaya istoriya ob identichnosti i prinadlezhnosti, ob otezde i pribytii, ob obyazatelstvakh i sposobnosti otpuskat, i obo vsem, chto nakhoditsya mezhdu etim.USCHA KLOKE, BOTNANGER BUCHLADEN