В мире Франца Кафки невозможное происходит буднично, почти без объяснений. Человек оказывается один на один с абсурдом, чужими правилами и равнодушием окружающих — и пытается сохранить достоинство там, где сама реальность отказывает ему в праве быть собой.В сборник вошли произведения, ставшие визитной карточкой кафкианского мира: "Превращение", "В исправительной колонии", "Голодный художник", "Сельский врач" и другие рассказы. В них привычная жизнь постепенно становится тревожной и неузнаваемой, а за простыми, почти будничными событиями проступают одиночество, страх, чувство вины и мучительное стремление человека найти своё место в мире."Превращение" — одна из тех книг, которые невозможно прочитать только как фантастику или только как притчу. Кафка превращает абсурд в зеркало человеческой жизни и заставляет задуматься о том, что происходит с человеком, когда общество, семья и даже собственное тело перестают быть его домом.
V mire Frantsa Kafki nevozmozhnoe proiskhodit budnichno, pochti bez obyasneniy. CHelovek okazyvaetsya odin na odin s absurdom, chuzhimi pravilami i ravnodushiem okruzhayushchikh i pytaetsya sokhranit dostoinstvo tam, gde sama realnost otkazyvaet emu v prave byt soboy.V sbornik voshli proizvedeniya, stavshie vizitnoy kartochkoy kafkianskogo mira: "Prevrashchenie", "V ispravitelnoy kolonii", "Golodnyy khudozhnik", "Selskiy vrach" i drugie rasskazy. V nikh privychnaya zhizn postepenno stanovitsya trevozhnoy i neuznavaemoy, a za prostymi, pochti budnichnymi sobytiyami prostupayut odinochestvo, strakh, chuvstvo viny i muchitelnoe stremlenie cheloveka nayti svoye mesto v mire."Prevrashchenie" odna iz tekh knig, kotorye nevozmozhno prochitat tolko kak fantastiku ili tolko kak pritchu. Kafka prevrashchaet absurd v zerkalo chelovecheskoy zhizni i zastavlyaet zadumatsya o tom, chto proiskhodit s chelovekom, kogda obshchestvo, semya i dazhe sobstvennoe telo perestayut byt ego domom.
