И.Ильф и Е.Петров - это своеобразный "трест, который не лопнул" советской литературы - или, точнее, лучший творческий тандем российской иронической прозы советского периода. Юмор этого блестящего писательского дуэта, искрометный, веселый, иногда озорной, а иногда - и жестко-саркастичный, по-прежнему свеж, непосредствен и изыскан - и, что самое главное, по-прежнему бьет наповал.Осенью 1935 года Ильф и Петров были командированы в Соединенные Штаты как корреспонденты газеты "Правда". Трудно сказать, чем именно руководствовалось высшее начальство, посылая сатириков в самую гущу капитализма. Скорее всего от них ждали злобной, уничтожающей сатиры на "страну кока-колы", но получилась умная, справедливая, доброжелательная книга...
I.Ilf i E.Petrov - eto svoeobraznyy "trest, kotoryy ne lopnul" sovetskoy literatury - ili, tochnee, luchshiy tvorcheskiy tandem rossiyskoy ironicheskoy prozy sovetskogo perioda. YUmor etogo blestyashchego pisatelskogo dueta, iskrometnyy, veselyy, inogda ozornoy, a inogda - i zhestko-sarkastichnyy, po-prezhnemu svezh, neposredstven i izyskan - i, chto samoe glavnoe, po-prezhnemu bet napoval.Osenyu 1935 goda Ilf i Petrov byli komandirovany v Soedinennye SHtaty kak korrespondenty gazety "Pravda". Trudno skazat, chem imenno rukovodstvovalos vysshee nachalstvo, posylaya satirikov v samuyu gushchu kapitalizma. Skoree vsego ot nikh zhdali zlobnoy, unichtozhayushchey satiry na "stranu koka-koly", no poluchilas umnaya, spravedlivaya, dobrozhelatelnaya kniga...
In the fall of 1935 Ilf and Petrov were sent to the United States as correspondents of the newspaper "Pravda". Hard to say what exactly was guided by the higher authorities, sending satirists in the midst of capitalism. Most likely, they were waiting for an evil, withering satire on the "land of Coca-Cola", but it turned out a smart, fair, friendly book...
