«Я жду тебя» — научно-фантастический бестселлер южнокорейского писателя Ким Боён, одного из самых известных авторов современной корейской фантастики. Книга представляет собой сборник тематически связанных повестей, заглавная из которых дала название всему тому и стала международным феноменом. В центре сюжета — история любви, разворачивающаяся на фоне межзвёздных перелётов в недалёком будущем, где космические путешествия стали обыденностью.Мужчина и женщина планируют пожениться, но невеста находится на Альфе Центавра, и ей предстоит четыре с половиной года полёта до Земли. Не желая так долго ждать, жених поднимается на борт сверхсветового корабля, чтобы сократить разлуку до двух месяцев. В пути влюблённые обмениваются письмами — и именно эпистолярный формат превращает космическую фантастику в камерный, пронзительный любовный роман, где научные парадоксы времени становятся метафорой расстояния между двумя людьми.Однако путешествие идёт не по плану. Каждое отклонение от курса, каждая вынужденная остановка из-за малейших неполадок обходится героям в десятилетия, а затем и столетия жизни на Земле. Теория относительности работает против влюблённых: чем быстрее движется корабль, тем сильнее рассинхронизация с земным временем. Череда фатальных случайностей разводит героев по разным уголкам галактики, и пока они пытаются отыскать друг друга, их родная планета неумолимо угасает. Существует ли ещё тот алтарь, у которого они собирались принести клятву верности, — или им суждено вечно скитаться по просторам Вселенной?Произведение Ким Боён родилось из личной просьбы приятеля автора, задумавшего необычное предложение руки и сердца своей избраннице. Из этого жеста вырос текст, покоривший читателей по всему миру. Писательница — многократная лауреатка премий в области фантастики и номинантка на Национальную книжную премию США, а её творчество высоко оценил оскароносный режиссёр Пон Джун Хо.Книгу часто сравнивают с «Интерстелларом», сериалом «Любовь. Смерть. Роботы» и романом «Жена путешественника во времени» — не столько по фабуле, сколько по интонации: это научная фантастика, в которой физика космоса подчинена логике человеческого чувства. Сборник включает также повести «В пути», «Пророк тления» и «Та единственная жизнь», исследующие природу сознания, свободы воли и предназначения через призму корейской мифологии и философии.
YA zhdu tebya nauchno-fantasticheskiy bestseller yuzhnokoreyskogo pisatelya Kim Boyen, odnogo iz samykh izvestnykh avtorov sovremennoy koreyskoy fantastiki. Kniga predstavlyaet soboy sbornik tematicheski svyazannykh povestey, zaglavnaya iz kotorykh dala nazvanie vsemu tomu i stala mezhdunarodnym fenomenom. V tsentre syuzheta istoriya lyubvi, razvorachivayushchayasya na fone mezhzvyezdnykh perelyetov v nedalyekom budushchem, gde kosmicheskie puteshestviya stali obydennostyu.Muzhchina i zhenshchina planiruyut pozhenitsya, no nevesta nakhoditsya na Alfe TSentavra, i ey predstoit chetyre s polovinoy goda polyeta do Zemli. Ne zhelaya tak dolgo zhdat, zhenikh podnimaetsya na bort sverkhsvetovogo korablya, chtoby sokratit razluku do dvukh mesyatsev. V puti vlyublyennye obmenivayutsya pismami i imenno epistolyarnyy format prevrashchaet kosmicheskuyu fantastiku v kamernyy, pronzitelnyy lyubovnyy roman, gde nauchnye paradoksy vremeni stanovyatsya metaforoy rasstoyaniya mezhdu dvumya lyudmi.Odnako puteshestvie idyet ne po planu. Kazhdoe otklonenie ot kursa, kazhdaya vynuzhdennaya ostanovka iz-za maleyshikh nepoladok obkhoditsya geroyam v desyatiletiya, a zatem i stoletiya zhizni na Zemle. Teoriya otnositelnosti rabotaet protiv vlyublyennykh: chem bystree dvizhetsya korabl, tem silnee rassinkhronizatsiya s zemnym vremenem. CHereda fatalnykh sluchaynostey razvodit geroev po raznym ugolkam galaktiki, i poka oni pytayutsya otyskat drug druga, ikh rodnaya planeta neumolimo ugasaet. Sushchestvuet li eshchye tot altar, u kotorogo oni sobiralis prinesti klyatvu vernosti, ili im suzhdeno vechno skitatsya po prostoram Vselennoy?Proizvedenie Kim Boyen rodilos iz lichnoy prosby priyatelya avtora, zadumavshego neobychnoe predlozhenie ruki i serdtsa svoey izbrannitse. Iz etogo zhesta vyros tekst, pokorivshiy chitateley po vsemu miru. Pisatelnitsa mnogokratnaya laureatka premiy v oblasti fantastiki i nominantka na Natsionalnuyu knizhnuyu premiyu SSHA, a eye tvorchestvo vysoko otsenil oskaronosnyy rezhissyer Pon Dzhun KHo.Knigu chasto sravnivayut s Interstellarom, serialom Lyubov. Smert. Roboty i romanom ZHena puteshestvennika vo vremeni ne stolko po fabule, skolko po intonatsii: eto nauchnaya fantastika, v kotoroy fizika kosmosa podchinena logike chelovecheskogo chuvstva. Sbornik vklyuchaet takzhe povesti V puti, Prorok tleniya i Ta edinstvennaya zhizn, issleduyushchie prirodu soznaniya, svobody voli i prednaznacheniya cherez prizmu koreyskoy mifologii i filosofii.