Двадцатилетний тренер по теннису приезжает в загородное имение, чтобы помочь юной барышне, известной теннисистке, поддержать спортивную форму. Между молодыми людьми с первого же дня устанавливаются странные отношения: оба чувствуют необъяснимое притяжение, несмотря на разницу в положении и тот факт, что барышня уже обручена. Ее жених служит секретарем у богатого князя, отпрыска старинного рода, и проживает с ним в мрачном замке неподалеку от имения. Говорят, в этом замке обитают потусторонние силы, а неприступные стены хранят невероятные богатства. Вскоре события приобретают воистину непредсказуемый характер…Витольд Гомбрович — пожалуй, самый известный польский писатель ХХ века, мастер гротеска и «психологического шантажа» (так назвал своеобразный стиль автора Джон Апдайк). Гомбрович был номинирован на Нобелевскую премию четыре раза, его произведения известны по всему миру. «Одержимые» — причудливый готический роман о любви и тайнах прошлого — вышел в свет незадолго до оккупации Польши немецкими войсками и в то время остался почти незамеченным. Лишь в 1990 году роман был издан полностью под настоящим именем автора, а вскоре приобрел широкую известность и был переведен на многие языки.Впервые на русском!
Dvadtsatiletniy trener po tennisu priezzhaet v zagorodnoe imenie, chtoby pomoch yunoy baryshne, izvestnoy tennisistke, podderzhat sportivnuyu formu. Mezhdu molodymi lyudmi s pervogo zhe dnya ustanavlivayutsya strannye otnosheniya: oba chuvstvuyut neobyasnimoe prityazhenie, nesmotrya na raznitsu v polozhenii i tot fakt, chto baryshnya uzhe obruchena. Ee zhenikh sluzhit sekretarem u bogatogo knyazya, otpryska starinnogo roda, i prozhivaet s nim v mrachnom zamke nepodaleku ot imeniya. Govoryat, v etom zamke obitayut potustoronnie sily, a nepristupnye steny khranyat neveroyatnye bogatstva. Vskore sobytiya priobretayut voistinu nepredskazuemyy kharakterVitold Gombrovich pozhaluy, samyy izvestnyy polskiy pisatel KHKH veka, master groteska i psikhologicheskogo shantazha (tak nazval svoeobraznyy stil avtora Dzhon Apdayk). Gombrovich byl nominirovan na Nobelevskuyu premiyu chetyre raza, ego proizvedeniya izvestny po vsemu miru. Oderzhimye prichudlivyy goticheskiy roman o lyubvi i taynakh proshlogo vyshel v svet nezadolgo do okkupatsii Polshi nemetskimi voyskami i v to vremya ostalsya pochti nezamechennym. Lish v 1990 godu roman byl izdan polnostyu pod nastoyashchim imenem avtora, a vskore priobrel shirokuyu izvestnost i byl pereveden na mnogie yazyki.Vpervye na russkom!
