Классика крутого детектива от прославленного английского писателя. Четвертый, пятый и шестой романы о расследованиях агента ФБР Лемми Коушена.Могут ли леди убивать?Когда директор ФБР получил письмо от некой Мареллы Торенсен с намеками на преступления государственного масштаба, разгадывать загадку он отправил Лемми Коушена. Явившись к автору письма в назначенное время, Лемми обнаружил, что дом пуст, а Марелла странным образом исчезла. Пустяковое, казалось бы, дело выльется в нелегкое расследование, в ходе которого Лемми столкнется с контрабандистами, наемными убийцами, китайской мафией и смертельно опасными красавицами.Поймите меня правильноДвое ученых-химиков, англичанин и американец, независимо друг от друга занялись разработкой отравляющего газа, способного стать оружием нового поколения. В такой ситуации вполне логично объединить усилия, чтобы обеспечить быстрый успех. Решено поселить химиков на тихой гасиенде в мексиканском захолустье. Но вскоре об этом становится известно главарю одной из чикагских гангстерских банд…Вы не поверите!У питтсбургского «стального короля» пропадает сын. Через какое-то время выясняется: это не очередной побег молодого сумасброда из родительского дома, а похищение, причем довольно странное. Похитители почему-то не торопятся назвать сумму выкупа и вообще не дают о себе знать. А тут еще дочь без памяти влюбляется в русского графа, красавца и «настоящего полковника», и отправляется к избраннику в Париж. Казалось бы, очередной скандал в благородном семействе. Но на дворе 1940 год, и «стальной король» занимается производством оружия для Англии…Романы, вошедшие в этот сборник, публикуются в новых переводах.
Klassika krutogo detektiva ot proslavlennogo angliyskogo pisatelya. CHetvertyy, pyatyy i shestoy romany o rassledovaniyakh agenta FBR Lemmi Koushena.Mogut li ledi ubivat?Kogda direktor FBR poluchil pismo ot nekoy Marelly Torensen s namekami na prestupleniya gosudarstvennogo masshtaba, razgadyvat zagadku on otpravil Lemmi Koushena. YAvivshis k avtoru pisma v naznachennoe vremya, Lemmi obnaruzhil, chto dom pust, a Marella strannym obrazom ischezla. Pustyakovoe, kazalos by, delo vyletsya v nelegkoe rassledovanie, v khode kotorogo Lemmi stolknetsya s kontrabandistami, naemnymi ubiytsami, kitayskoy mafiey i smertelno opasnymi krasavitsami.Poymite menya pravilnoDvoe uchenykh-khimikov, anglichanin i amerikanets, nezavisimo drug ot druga zanyalis razrabotkoy otravlyayushchego gaza, sposobnogo stat oruzhiem novogo pokoleniya. V takoy situatsii vpolne logichno obedinit usiliya, chtoby obespechit bystryy uspekh. Resheno poselit khimikov na tikhoy gasiende v meksikanskom zakholuste. No vskore ob etom stanovitsya izvestno glavaryu odnoy iz chikagskikh gangsterskikh bandVy ne poverite!U pittsburgskogo stalnogo korolya propadaet syn. CHerez kakoe-to vremya vyyasnyaetsya: eto ne ocherednoy pobeg molodogo sumasbroda iz roditelskogo doma, a pokhishchenie, prichem dovolno strannoe. Pokhititeli pochemu-to ne toropyatsya nazvat summu vykupa i voobshche ne dayut o sebe znat. A tut eshche doch bez pamyati vlyublyaetsya v russkogo grafa, krasavtsa i nastoyashchego polkovnika, i otpravlyaetsya k izbranniku v Parizh. Kazalos by, ocherednoy skandal v blagorodnom semeystve. No na dvore 1940 god, i stalnoy korol zanimaetsya proizvodstvom oruzhiya dlya AngliiRomany, voshedshie v etot sbornik, publikuyutsya v novykh perevodakh.