Монография обобщает результаты работ по картографированию донных ландшафтов и сообществ, проведенных на акватории Белого моря. Базой для этих работ была Беломорская биостанция МГУ, а коллектив исследователей включал представителей нескольких факультетов МГУ (биологического, географического и геологического), Института океанологии РАН, Калининградского государственного технического университета и Клайпедского университета. В первой части книги собраны результаты работ, выполненных на экспериментальном полигоне в окрестностях биостанции на акватории Великой Салмы (Кандалакшский залив Белого моря) в 2004–2006 гг. Вторая часть посвящена результатам рейса на НИС «Профессор Кузнецов» в Онежский залив в июне 2006 г., где был реализован комплексный подход к исследованию прибрежных экосистем с применением современных прямых и дистанционных методов исследований. Отдельная глава посвящена общему обзору применения дистанционных методов в исследовании донных экосистем. - Материалы, опубликованные в монографии, должны стать своего рода методическим руководством к планированию и проведению таких исследований, как с чисто научными, так и научно-прикладными задачами (в частности, с целями мониторинга, экспертизы, проведения ОВОС и т.п.).
Monografiya obobshchaet rezultaty rabot po kartografirovaniyu donnykh landshaftov i soobshchestv, provedennykh na akvatorii Belogo morya. Bazoy dlya etikh rabot byla Belomorskaya biostantsiya MGU, a kollektiv issledovateley vklyuchal predstaviteley neskolkikh fakultetov MGU (biologicheskogo, geograficheskogo i geologicheskogo), Instituta okeanologii RAN, Kaliningradskogo gosudarstvennogo tekhnicheskogo universiteta i Klaypedskogo universiteta. V pervoy chasti knigi sobrany rezultaty rabot, vypolnennykh na eksperimentalnom poligone v okrestnostyakh biostantsii na akvatorii Velikoy Salmy (Kandalakshskiy zaliv Belogo morya) v 20042006 gg. Vtoraya chast posvyashchena rezultatam reysa na NIS Professor Kuznetsov v Onezhskiy zaliv v iyune 2006 g., gde byl realizovan kompleksnyy podkhod k issledovaniyu pribrezhnykh ekosistem s primeneniem sovremennykh pryamykh i distantsionnykh metodov issledovaniy. Otdelnaya glava posvyashchena obshchemu obzoru primeneniya distantsionnykh metodov v issledovanii donnykh ekosistem. - Materialy, opublikovannye v monografii, dolzhny stat svoego roda metodicheskim rukovodstvom k planirovaniyu i provedeniyu takikh issledovaniy, kak s chisto nauchnymi, tak i nauchno-prikladnymi zadachami (v chastnosti, s tselyami monitoringa, ekspertizy, provedeniya OVOS i t.p.).
The monograph summarizes the results of mapping benthic landscapes and communities, conducted in the White sea. The basis for these works was white sea biological station of Moscow state University, and the team of researchers included the representatives of several faculties (biology, geography and Geology), Institute of Oceanology, RAS, Kaliningrad state technical University and Klaipeda University. In the first part of the book contains the results of work performed at the experimental ground in the vicinity of the biological station on the waters of the great Salma (Kandalaksha Bay, White sea) in 2004-2006 the Second part is devoted to the results of the voyage of RV "Professor Kuznetsov" in the Onega Bay in June 2006, where he implemented an integrated approach to the study of coastal ecosystems with the use of modern direct and remote methods of research. A separate Chapter is devoted to a General review of application of remote methods in the study of benthic ecosystems. - Materials published in the monograph, should be a kind of methodological guide to planning and conducting such investigations as from a purely scientific and applied problems (in particular, with the purpose of monitoring, examination, EIA, etc.).
