Книга «Кельтское возрождение» посвящена истории ирландского культурно-просветительского движения начала XX века и творчеству его лидеров — Уильяма Батлера Йейтса, «национального поэта» Ирландии, создавшего на основе древних саг и европейского символизма новую ирландскую поэзию, леди Августы Грегори, собирателя фольклора и переводчика с древнеирландского, и Джона Синга, поэта и драматурга, исследователя жизни и быта ирландской провинции. Средоточием движения стал открытый в 1904 г. первый ирландский национальный театр — Театр Аббатства в Дублине.Наследие Кельтского возрождения послужило основой современного ирландского самосознания и стало мощным импульсом к становлению сегодняшней, узнаваемой во всем мире, ирландской культурной традиции — в литературе, театре, музыке и танце.This book has been published with the support of the Embassy of Ireland to the Russian Federation
Книга подготовлена при поддержке Посольства Ирландии в Российской Федерации
Kniga Keltskoe vozrozhdenie posvyashchena istorii irlandskogo kulturno-prosvetitelskogo dvizheniya nachala XX veka i tvorchestvu ego liderov Uilyama Batlera Yeytsa, natsionalnogo poeta Irlandii, sozdavshego na osnove drevnikh sag i evropeyskogo simvolizma novuyu irlandskuyu poeziyu, ledi Avgusty Gregori, sobiratelya folklora i perevodchika s drevneirlandskogo, i Dzhona Singa, poeta i dramaturga, issledovatelya zhizni i byta irlandskoy provintsii. Sredotochiem dvizheniya stal otkrytyy v 1904 g. pervyy irlandskiy natsionalnyy teatr Teatr Abbatstva v Dubline.Nasledie Keltskogo vozrozhdeniya posluzhilo osnovoy sovremennogo irlandskogo samosoznaniya i stalo moshchnym impulsom k stanovleniyu segodnyashney, uznavaemoy vo vsem mire, irlandskoy kulturnoy traditsii v literature, teatre, muzyke i tantse.This book has been published with the support of the Embassy of Ireland to the Russian Federation Kniga podgotovlena pri podderzhke Posolstva Irlandii v Rossiyskoy Federatsii