По старинной легенде, чернику по всему свету расселили гномы, в благодарность за то, что черничный куст дал укрытие жаждущим покоя хранителям сокровищ. Считается, что благодарные гномы наделили чернику и волшебными свойствами. Пожалуй, в этом предании не так уж много преувеличения, ибо здоровье - самая большая ценность, а средство, помогающее его сохранить, поистине достойно считаться волшебным.
В этой книге рассказывается о богатейших лечебных свойствах растения и способах их грамотного использования для восстановления и укрепления здоровья.
Po starinnoy legende, cherniku po vsemu svetu rasselili gnomy, v blagodarnost za to, chto chernichnyy kust dal ukrytie zhazhdushchim pokoya khranitelyam sokrovishch. Schitaetsya, chto blagodarnye gnomy nadelili cherniku i volshebnymi svoystvami. Pozhaluy, v etom predanii ne tak uzh mnogo preuvelicheniya, ibo zdorove - samaya bolshaya tsennost, a sredstvo, pomogayushchee ego sokhranit, poistine dostoyno schitatsya volshebnym. V etoy knige rasskazyvaetsya o bogateyshikh lechebnykh svoystvakh rasteniya i sposobakh ikh gramotnogo ispolzovaniya dlya vosstanovleniya i ukrepleniya zdorovya.
According to ancient legend, the blueberries around the world resettled dwarves, in gratitude for what a blueberry Bush gave shelter to the thirsty of peace the guardians of the treasure. It is believed that the grateful dwarves gave the blueberries and magical properties. Perhaps this tradition is not so much exaggeration, because health is the greatest value, and means which helps to preserve, are truly worthy to be considered magical.
This book talks about the rich healing properties of plants and their proper use to restore and promote health.