В Ивовой долине каждый день что-нибудь случается. Например, однажды барсучок Коготок и мышонок Монти тайком уехали из города вместе со странствующими черепахами. Как же перепугались их родители! Хорошо, что озорники нашлись. А в другой раз у лисьего семейства развалился дом — пришлось всей деревней строить новый. Было и такое, что бедняге Зигмунду Жабинсу подарили на день рождения настоящего крокодила прямиком из джунглей Амазонки! Но что бы ни случилось, жители Ивовой долины вспоминают свои приключения с улыбкой, ведь все эти истории — со счастливым концом. Сказки о лесном городке придумал и нарисовал известный английский художник Джон Пейшенс. Книги с его иллюстрациями давно завоевали сердца детей и взрослых по всему миру и остаются необычайно популярными и по сей день.
V Ivovoy doline kazhdyy den chto-nibud sluchaetsya. Naprimer, odnazhdy barsuchok Kogotok i myshonok Monti taykom uekhali iz goroda vmeste so stranstvuyushchimi cherepakhami. Kak zhe perepugalis ikh roditeli! KHorosho, chto ozorniki nashlis. A v drugoy raz u lisego semeystva razvalilsya dom prishlos vsey derevney stroit novyy. Bylo i takoe, chto bednyage Zigmundu ZHabinsu podarili na den rozhdeniya nastoyashchego krokodila pryamikom iz dzhungley Amazonki! No chto by ni sluchilos, zhiteli Ivovoy doliny vspominayut svoi priklyucheniya s ulybkoy, ved vse eti istorii so schastlivym kontsom. Skazki o lesnom gorodke pridumal i narisoval izvestnyy angliyskiy khudozhnik Dzhon Peyshens. Knigi s ego illyustratsiyami davno zavoevali serdtsa detey i vzroslykh po vsemu miru i ostayutsya neobychayno populyarnymi i po sey den.