Решив начать новую жизнь, старшеклассник Сонджин переезжает в Инчон к дяде и двоюродной сестре и поступает в школу "Букиль". Яростный противник школьных банд, он сразу же вступает в конфронтацию с группировкой школы, которая, однако, пользуется большой симпатией учеников. Сможет ли Сонджин изменить существующий порядок? И есть ли разница между подростками, соблюдающими свой, пусть и отличающийся от общепринятого, кодекс чести, и беспредельщиками, которые признают лишь грубую силу?..
Reshiv nachat novuyu zhizn, starsheklassnik Sondzhin pereezzhaet v Inchon k dyade i dvoyurodnoy sestre i postupaet v shkolu "Bukil". YArostnyy protivnik shkolnykh band, on srazu zhe vstupaet v konfrontatsiyu s gruppirovkoy shkoly, kotoraya, odnako, polzuetsya bolshoy simpatiey uchenikov. Smozhet li Sondzhin izmenit sushchestvuyushchiy poryadok? I est li raznitsa mezhdu podrostkami, soblyudayushchimi svoy, pust i otlichayushchiysya ot obshcheprinyatogo, kodeks chesti, i bespredelshchikami, kotorye priznayut lish grubuyu silu?..
Deciding to start a new life, a high school student Sondzhin moved to Incheon uncle and cousin and comes to school "Bugil". A fierce opponent of school gangs, he immediately enters into a confrontation with a group of schools, which, however, is very sympathetic students. Whether Sondzhin to change the existing order? And is there a difference between adolescents who observe their own, albeit different from the generally accepted code of honor, and outlaws, who recognized only brute force?