Привлекательность современного дизайна в том, что в нем не существует жестких канонов. И, кроме того, ни один известный стиль сам по себе зачастую не способен в точности отразить неповторимость, темперамент, характер конкретного человека. Однако мы полагаем, что представление о существующих стилях все же может оказать определенную помощь в принятии решения, стать своеобразной канвой для создания неповторимого и уникального интерьера. Эта мысль и послужила поводом для создания данной книги. Мы будем рады, если она поможет читателю более точно определить каноны понравившегося стиля и сделать правильный выбор.
Privlekatelnost sovremennogo dizayna v tom, chto v nem ne sushchestvuet zhestkikh kanonov. I, krome togo, ni odin izvestnyy stil sam po sebe zachastuyu ne sposoben v tochnosti otrazit nepovtorimost, temperament, kharakter konkretnogo cheloveka. Odnako my polagaem, chto predstavlenie o sushchestvuyushchikh stilyakh vse zhe mozhet okazat opredelennuyu pomoshch v prinyatii resheniya, stat svoeobraznoy kanvoy dlya sozdaniya nepovtorimogo i unikalnogo interera. Eta mysl i posluzhila povodom dlya sozdaniya dannoy knigi. My budem rady, esli ona pomozhet chitatelyu bolee tochno opredelit kanony ponravivshegosya stilya i sdelat pravilnyy vybor.
The appeal of modern design is that there are no hard rules. And besides, none known style itself are often not able to exactly reflect the uniqueness, temperament, character of a specific person. However, we believe that the understanding of available styles can still be of some help in deciding to become a kind of canvas to create a unique and unique interior. This thought was the reason for creating this book. We will be glad, if it will help the reader to more accurately determine the canons of any style and make the right choice.
