Настоящая книга, написанная известным отечественным этнографом Е.Г.Вейденбаумом (1846--1918), представляет собой описание Кавказского региона времен конца XIX века. Автор в обзорной форме знакомит читателей с природой, населением и историей Кавказа. Книга состоит из двух частей: в первой части содержится общее описание всего региона, во второй --- описание отдельных важнейших его пунктов, расположенное по маршрутам: Ростов-на-Дону --- Владикавказ, Владикавказ --- Тифлис, Новороссийск --- Батум и т.д.
Книга, ставшая первым в литературе опытом систематического обозрения Кавказского края и предназначавшаяся при первом своем издании в качестве путеводителя, будет и в наши дни полезна этнологам, историкам, географам, кавказоведам, культурологам, а также всем, кто интересуется историей Кавказа.
Nastoyashchaya kniga, napisannaya izvestnym otechestvennym etnografom E.G.Veydenbaumom (1846--1918), predstavlyaet soboy opisanie Kavkazskogo regiona vremen kontsa XIX veka. Avtor v obzornoy forme znakomit chitateley s prirodoy, naseleniem i istoriey Kavkaza. Kniga sostoit iz dvukh chastey: v pervoy chasti soderzhitsya obshchee opisanie vsego regiona, vo vtoroy --- opisanie otdelnykh vazhneyshikh ego punktov, raspolozhennoe po marshrutam: Rostov-na-Donu --- Vladikavkaz, Vladikavkaz --- Tiflis, Novorossiysk --- Batum i t.d. Kniga, stavshaya pervym v literature opytom sistematicheskogo obozreniya Kavkazskogo kraya i prednaznachavshayasya pri pervom svoem izdanii v kachestve putevoditelya, budet i v nashi dni polezna etnologam, istorikam, geografam, kavkazovedam, kulturologam, a takzhe vsem, kto interesuetsya istoriey Kavkaza.
This book, written by well-known Russian ethnographer E. G. Veidenbaum (1846--1918), a description of the Caucasus region since the end of the XIX century. The author of the review form acquaints readers with the nature, people and history of the Caucasus. The book consists of two parts: the first part contains a General description of the region, and secondly --- the description of some of its most important points, located on the following routes: Rostov-on-don-Vladikavkaz, Vladikavkaz --- Tiflis, Novorossiysk --- Batum, etc.
The book became the first in the literature experience a systematic review of the Caucasian region and destined in its first edition as a guide, will in our days useful to ethnologists, historians, geographers, Caucasian studies, cultural studies, and anyone interested in the history of the Caucasus.
