Предлагаем вашему вниманию учебник современного иврита, подготовленный преподавателем кафедры семитологии и гебраистики СПбГУ Марией Евгеньевной Алексеевой. Представленный в книге лексико-грамматический материал ориентирован на неподготовленного читателя и имеет целью постепенное повышение уровня владения языком, материал излагается по принципу "от простого к сложному". Комбинация двух принципов изучения языка - грамматического и коммуникативного - позволяет осознать грамматические нормы иврита и с первых уроков использовать изучаемый язык для коммуникации. Предполагаются занятия под руководством преподавателя, но при условии систематического обращения к качественной справочной литературе учебник можно использовать для самостоятельной работы.Тексты и упражнения учебника записаны на компакт-диск, прослушивая который, учащиеся смогут овладеть правильным произношением и интонацией. Использование аудиозаписи на аудиторных занятиях позволит преподавателю проводить контроль навыков аудирования.
Predlagaem vashemu vnimaniyu uchebnik sovremennogo ivrita, podgotovlennyy prepodavatelem kafedry semitologii i gebraistiki SPbGU Mariey Evgenevnoy Alekseevoy. Predstavlennyy v knige leksiko-grammaticheskiy material orientirovan na nepodgotovlennogo chitatelya i imeet tselyu postepennoe povyshenie urovnya vladeniya yazykom, material izlagaetsya po printsipu "ot prostogo k slozhnomu". Kombinatsiya dvukh printsipov izucheniya yazyka - grammaticheskogo i kommunikativnogo - pozvolyaet osoznat grammaticheskie normy ivrita i s pervykh urokov ispolzovat izuchaemyy yazyk dlya kommunikatsii. Predpolagayutsya zanyatiya pod rukovodstvom prepodavatelya, no pri uslovii sistematicheskogo obrashcheniya k kachestvennoy spravochnoy literature uchebnik mozhno ispolzovat dlya samostoyatelnoy raboty.Teksty i uprazhneniya uchebnika zapisany na kompakt-disk, proslushivaya kotoryy, uchashchiesya smogut ovladet pravilnym proiznosheniem i intonatsiey. Ispolzovanie audiozapisi na auditornykh zanyatiyakh pozvolit prepodavatelyu provodit kontrol navykov audirovaniya.
