Вниманию читателей предлагается книга, представляющая собой собрание выпусков журнала "Еженедельник для охотников до лошадей" за 1823 год, издаваемого известным российским военным деятелем и писателем, генерал-лейтенантом П.И.Цорном (1777--1829; он же автор большинства статей). Книга состоит из двух частей, в первой из которых содержатся статьи (в том числе переведенные на русский язык из зарубежных источников), посвященные различным вопросам иппологии --- проблемам коннозаводства и коневодства в России, истории разведения лошадей, устройству конных заводов и т. д. В статьях, составляющих вторую часть, в основном рассматриваются болезни лошадей и способы их лечения. В конце книги помещено большое количество иллюстраций, к которым в тексте даются составленные П.И.Цорном подробные описания.
Несмотря на то, что первое издание книги вышло в свет очень давно, она и в наши дни представляет интерес для специалистов в области коневодства и коннозаводства, зоологов и зоотехников, тренеров, обучающих верховой езде, дрессировщиков лошадей, историков, а также широкого круга читателей.
Vnimaniyu chitateley predlagaetsya kniga, predstavlyayushchaya soboy sobranie vypuskov zhurnala "Ezhenedelnik dlya okhotnikov do loshadey" za 1823 god, izdavaemogo izvestnym rossiyskim voennym deyatelem i pisatelem, general-leytenantom P.I.TSornom (1777--1829; on zhe avtor bolshinstva statey). Kniga sostoit iz dvukh chastey, v pervoy iz kotorykh soderzhatsya stati (v tom chisle perevedennye na russkiy yazyk iz zarubezhnykh istochnikov), posvyashchennye razlichnym voprosam ippologii --- problemam konnozavodstva i konevodstva v Rossii, istorii razvedeniya loshadey, ustroystvu konnykh zavodov i t. d. V statyakh, sostavlyayushchikh vtoruyu chast, v osnovnom rassmatrivayutsya bolezni loshadey i sposoby ikh lecheniya. V kontse knigi pomeshcheno bolshoe kolichestvo illyustratsiy, k kotorym v tekste dayutsya sostavlennye P.I.TSornom podrobnye opisaniya. Nesmotrya na to, chto pervoe izdanie knigi vyshlo v svet ochen davno, ona i v nashi dni predstavlyaet interes dlya spetsialistov v oblasti konevodstva i konnozavodstva, zoologov i zootekhnikov, trenerov, obuchayushchikh verkhovoy ezde, dressirovshchikov loshadey, istorikov, a takzhe shirokogo kruga chitateley.
Readers are invited to the book which is a collection of issues of the magazine "Weekly for hunters to horses" for 1823, published by well-known Russian military figure and writer, Lieutenant-General P. I. Cornum (1777--1829; he is the author of most articles). The book consists of two parts, the first of which contains articles (including translated to Russian language from foreign sources) devoted to various aspects of appologie --- the problems of horse-breeding and horse-breeding in Russia, history of horse breeding, horse plants, etc. In the articles that constitute the second part mainly deals with diseases of horses and their treatment. At the end of the book presents a large number of illustrations, which in the text are made by P. I. Cornum detailed description.
Despite the fact that the first edition was published a long time ago, she and in our days is of interest to specialists in the field of horse breeding and horse breeding, zoologists and nutritionists, coaches, training riding, horse trainers, historians and a wide circle of readers.
