В предлагаемый вниманию изучающих испанский язык сборник вошли грамматические упражнения, направленные на овладение на разговорном уровне системой времен изъявительного наклонения (modo indicativo) испанского языка. Учебное пособие состоит из двух частей. Первая часть посвящена образованию и употреблению времен системы индикатива, а также наиболее употребительных конструкций с инфинитивом, герундием и причастием. Вторая часть содержит ключи к упражнениям на перевод с русского языка на испанский. Данное учебное пособие может быть рекомендовано всем изучающим испанский язык в учебных заведениях и самостоятельно.
V predlagaemyy vnimaniyu izuchayushchikh ispanskiy yazyk sbornik voshli grammaticheskie uprazhneniya, napravlennye na ovladenie na razgovornom urovne sistemoy vremen izyavitelnogo nakloneniya (modo indicativo) ispanskogo yazyka. Uchebnoe posobie sostoit iz dvukh chastey. Pervaya chast posvyashchena obrazovaniyu i upotrebleniyu vremen sistemy indikativa, a takzhe naibolee upotrebitelnykh konstruktsiy s infinitivom, gerundiem i prichastiem. Vtoraya chast soderzhit klyuchi k uprazhneniyam na perevod s russkogo yazyka na ispanskiy. Dannoe uchebnoe posobie mozhet byt rekomendovano vsem izuchayushchim ispanskiy yazyk v uchebnykh zavedeniyakh i samostoyatelno.
To offer students of the Spanish language book includes grammar exercises aimed at mastering conversational system times of the indicative mood (modo indicativo) Spanish. The textbook consists of two parts. The first part is devoted to education and the use times of the system of the indicative and the most common structures with the infinitive, gerund and participle. The second part contains keys to the exercises for translation from Russian into Spanish. This textbook can be recommended to all students of the Spanish language in schools and independently.
