Книга представляет собой мемуары человека, прожившего долгую, интересную и весьма неординарную жизнь. Кем только не был М.А. Кроль (1862-1942) за прожитые года. Народоволец (член партии "Народная воля"), за что был сослан в Забайкалье в 189 г. Этнограф - знаток культуры, права, религии бурят, среди которых он отбывал ссылку в течение 6 лет. В начале ХХ века адвокат жертв еврейских погромов в Кишиневе, Гомеле, Житомире, защитник интересов политссылных в Иркутске. Участник политических событий в Сибири от февраля 1917 г. до ноября 1918 г. А далее - эмигрант: сначала в Харбин, затем во Францию. Создатель и первый и последний председатель Объединения русско-еврейской интеллигенции в Париже, просуществовавшего до начала Второй мировой войны. Это лишь краткий перечень основных этапов его биографии, вписанных в контекст истории России, Китая и Европы конца ХIХ - первой трети ХХ века, и конечно, в трагические страницы истории еврейского народа, служение которому М.А. Кроль с честью пронес через всю свою жизнь. Явный литературный дар автора делает его мемуары интересными для широкого круга читателей.
Kniga predstavlyaet soboy memuary cheloveka, prozhivshego dolguyu, interesnuyu i vesma neordinarnuyu zhizn. Kem tolko ne byl M.A. Krol (1862-1942) za prozhitye goda. Narodovolets (chlen partii "Narodnaya volya"), za chto byl soslan v Zabaykale v 189 g. Etnograf - znatok kultury, prava, religii buryat, sredi kotorykh on otbyval ssylku v techenie 6 let. V nachale KHKH veka advokat zhertv evreyskikh pogromov v Kishineve, Gomele, ZHitomire, zashchitnik interesov politssylnykh v Irkutske. Uchastnik politicheskikh sobytiy v Sibiri ot fevralya 1917 g. do noyabrya 1918 g. A dalee - emigrant: snachala v KHarbin, zatem vo Frantsiyu. Sozdatel i pervyy i posledniy predsedatel Obedineniya russko-evreyskoy intelligentsii v Parizhe, prosushchestvovavshego do nachala Vtoroy mirovoy voyny. Eto lish kratkiy perechen osnovnykh etapov ego biografii, vpisannykh v kontekst istorii Rossii, Kitaya i Evropy kontsa KHIKH - pervoy treti KHKH veka, i konechno, v tragicheskie stranitsy istorii evreyskogo naroda, sluzhenie kotoromu M.A. Krol s chestyu prones cherez vsyu svoyu zhizn. YAvnyy literaturnyy dar avtora delaet ego memuary interesnymi dlya shirokogo kruga chitateley.
The book is a memoir of a man who lived a long, interesting and quite extraordinary life. Who was not only M. A. Krol (1862 - 1942) over the years. People's will, for his activities he was exiled to Transbaikalia in 1890, where he engaged in scientific research as an ethnographer and scholar of culture, rights, religion of the Buryats, among whom was exiled for 6 years. In the early twentieth century Kroll was a lawyer of victims of pogroms in Kishinev, Gomel, Zhitomir, advocate politically in Irkutsk. Participated in political events in Siberia from February 1917 until November 1918, then began a time of wandering in exile: first to Harbin, then France, where M. Kroll founded the Union of Russian-Jewish intelligentsia in Paris, which lasted until the outbreak of the Second world war. The story of his life written in the context of the history of Russia, China and Europe in the late XIX - early XX century. The obvious literary talent of the author makes this memoir interesting for a wide circle of readers.
