Книга рассказывает об участии советских евреев в войне против фашистской Германии и их вкладе в Победу. Героями этой книги стали евреи - солдаты, командиры, борцы гетто, партизаны, труженики тыла. Автор в годы войны сражался в рядах советских партизан в белорусских и литовских лесах. Был награжден орденами и медалями. В 1948 г. участвовал в Войне за независимость Израиля. Преподавал историю в Тель-авивском университете, опубликовал ряд исследований на иврите, русском и английском языках. Директор мемориального центра "Яд Вашем" в Иерусалиме (1972-1993).
Kniga rasskazyvaet ob uchastii sovetskikh evreev v voyne protiv fashistskoy Germanii i ikh vklade v Pobedu. Geroyami etoy knigi stali evrei - soldaty, komandiry, bortsy getto, partizany, truzheniki tyla. Avtor v gody voyny srazhalsya v ryadakh sovetskikh partizan v belorusskikh i litovskikh lesakh. Byl nagrazhden ordenami i medalyami. V 1948 g. uchastvoval v Voyne za nezavisimost Izrailya. Prepodaval istoriyu v Tel-avivskom universitete, opublikoval ryad issledovaniy na ivrite, russkom i angliyskom yazykakh. Direktor memorialnogo tsentra "YAd Vashem" v Ierusalime (1972-1993).
The book tells about participation of Soviet Jews in the war against Nazi Germany and their contribution to the Victory. The characters of this book were Jewish soldiers, the commanders, the ghetto fighters, partisans, rear workers. The author in the years of the war, fought in the ranks of the Soviet partisans in the Belarusian and Lithuanian forests. Was awarded with orders and medals. In 1948 he participated in the War for independence of Israel. He taught history at tel Aviv University, has published a number of studies in Hebrew, Russian and English. Director of the memorial center "Yad Vashem" in Jerusalem (1972-1993).
