Основная задача книги – научить сознательно подходить к художественному тексту как целому, рассматривая его в единстве формы и идейного содержания. Все аспекты стилистики, изучаемые современными учеными, нашли свое отражение в данной книге. Функциональная стилистика, лексикологическая стилистика, теория образов, стилистический анализ на уровне фонетики и морфологии – таков далеко не полный перечень вопросов, рассматриваемых в книге. Анализ выразительных и изобразительных средств осуществляется на лингвистической базе, что позволяет студентам совершенствовать знание языка. Теоретический материал пособия иллюстрирован примерами из произведений оригинальной литературы. Особое место в пособии отведено общим проблемам стилистики в ее связи с другими дисциплинами.
Для студентов высших учебных заведений, обучающихся по специальности "Иностранный язык".
Osnovnaya zadacha knigi nauchit soznatelno podkhodit k khudozhestvennomu tekstu kak tselomu, rassmatrivaya ego v edinstve formy i ideynogo soderzhaniya. Vse aspekty stilistiki, izuchaemye sovremennymi uchenymi, nashli svoe otrazhenie v dannoy knige. Funktsionalnaya stilistika, leksikologicheskaya stilistika, teoriya obrazov, stilisticheskiy analiz na urovne fonetiki i morfologii takov daleko ne polnyy perechen voprosov, rassmatrivaemykh v knige. Analiz vyrazitelnykh i izobrazitelnykh sredstv osushchestvlyaetsya na lingvisticheskoy baze, chto pozvolyaet studentam sovershenstvovat znanie yazyka. Teoreticheskiy material posobiya illyustrirovan primerami iz proizvedeniy originalnoy literatury. Osoboe mesto v posobii otvedeno obshchim problemam stilistiki v ee svyazi s drugimi distsiplinami. Dlya studentov vysshikh uchebnykh zavedeniy, obuchayushchikhsya po spetsialnosti "Inostrannyy yazyk".
The main objective of the book is to teach consciously to approach the literary text as a whole, considering it in the unity of form and ideological content. All aspects of style that are studied by modern scientists, is reflected in this book. Functional stylistics, lexicological stylistics, theory of images, stylistic analysis at the level of phonetics and morphology – this is not a complete list of the questions considered in the book. The analysis of the expressive and pictorial means is a linguistic database that allows students to improve language skills. Theoretical material of the textbook is illustrated with examples from the works of original literature. A special place in the allowance allocated the General problems of stylistics, its connection with other disciplines.
For students of higher educational institutions trained on a speciality "Foreign language".
