Михаэля Хартунга, владельца одного из последних видеопрокатов в Берлине, посещает журналист и рассказывает об удивительном случае. В материалах Штази он нашел информацию о побеге ста двадцати семи человек в ФРГ на пригородном поезде в июле 1983 года. А помог им в этом якобы не кто иной, как Хартунг, служивший в те годы стрелочником на станции Фридрихштрассе. Поначалу Михаэль отнекивается и все отрицает, однако соблазн прослыть героем слишком велик — и вот он уже готов прилюдно подтвердить правдивость этой истории.Но тут он знакомится с Паулой, которая была в том самом поезде, влюбляется в нее и понимает, что угодил в собственную ловушку. Ему нужно распутать этот клубок лжи, пока не стало слишком поздно.Динамичная, трогательная и смешная история о мошеннике поневоле.Об авторе:Максим Лео — немецкий журналист и писатель. Родился в 1970 году в Восточном Берлине. По первому образованию — техник химической лаборатории. Впоследствии изучал политологию в Свободном университете Берлина и Институте политических исследований в Париже.С 1997 года работает редактором в газете Berliner Zeitung. За свою журналистскую деятельность в 2002‑м был номинирован на соискание Egon-Erwin-Kisch Prize, в том же году получил German-French Journalism Prize, а также Theodor Wolff Prize четырьмя годами позже.В 2011 году роман «Держите сердце наготове», в котором Лео описывает жизнь своей семьи в столице ГДР в годы холодной войны, был отмечен European Book Prize. Впоследствии текст перевели на английский и французский языки.Лео возвращается к теме памяти и истории семьи в другой своей книге — «Там, где мы дома», которая быстро сталабестселлером в родной Германии. Меж тем автор не боится экспериментировать с жанрами: так, в 2014–2015 годахон выпустил две криминальные истории о расследованиях комиссара Восса (Waidmannstod и Auentod).Весной 2024‑го в Германии увидит свет новый роман Лео «Мы будем молодыми» (Wir werden jung sein), в котором автор исследует тему биологического омоложения, параллельно задаваясь этическими и социальными вопросами.
Mikhaelya KHartunga, vladeltsa odnogo iz poslednikh videoprokatov v Berline, poseshchaet zhurnalist i rasskazyvaet ob udivitelnom sluchae. V materialakh SHtazi on nashel informatsiyu o pobege sta dvadtsati semi chelovek v FRG na prigorodnom poezde v iyule 1983 goda. A pomog im v etom yakoby ne kto inoy, kak KHartung, sluzhivshiy v te gody strelochnikom na stantsii Fridrikhshtrasse. Ponachalu Mikhael otnekivaetsya i vse otritsaet, odnako soblazn proslyt geroem slishkom velik i vot on uzhe gotov prilyudno podtverdit pravdivost etoy istorii.No tut on znakomitsya s Pauloy, kotoraya byla v tom samom poezde, vlyublyaetsya v nee i ponimaet, chto ugodil v sobstvennuyu lovushku. Emu nuzhno rasputat etot klubok lzhi, poka ne stalo slishkom pozdno.Dinamichnaya, trogatelnaya i smeshnaya istoriya o moshennike ponevole.Ob avtore:Maksim Leo nemetskiy zhurnalist i pisatel. Rodilsya v 1970 godu v Vostochnom Berline. Po pervomu obrazovaniyu tekhnik khimicheskoy laboratorii. Vposledstvii izuchal politologiyu v Svobodnom universitete Berlina i Institute politicheskikh issledovaniy v Parizhe.S 1997 goda rabotaet redaktorom v gazete Berliner Zeitung. Za svoyu zhurnalistskuyu deyatelnost v 2002m byl nominirovan na soiskanie Egon-Erwin-Kisch Prize, v tom zhe godu poluchil German-French Journalism Prize, a takzhe Theodor Wolff Prize chetyrmya godami pozzhe.V 2011 godu roman Derzhite serdtse nagotove, v kotorom Leo opisyvaet zhizn svoey semi v stolitse GDR v gody kholodnoy voyny, byl otmechen European Book Prize. Vposledstvii tekst pereveli na angliyskiy i frantsuzskiy yazyki.Leo vozvrashchaetsya k teme pamyati i istorii semi v drugoy svoey knige Tam, gde my doma, kotoraya bystro stalabestsellerom v rodnoy Germanii. Mezh tem avtor ne boitsya eksperimentirovat s zhanrami: tak, v 20142015 godakhon vypustil dve kriminalnye istorii o rassledovaniyakh komissara Vossa (Waidmannstod i Auentod).Vesnoy 2024go v Germanii uvidit svet novyy roman Leo My budem molodymi (Wir werden jung sein), v kotorom avtor issleduet temu biologicheskogo omolozheniya, parallelno zadavayas eticheskimi i sotsialnymi voprosami.
