Чтобы иметь гладкую безупречную кожу и мягкие блестящие волосы, японки разработали тщательный пошаговый ритуал, получивший название «лейеринг», что буквально означает «наложение слоев». Автор книги подробно рассказывает о каждом этапе этого эффективного японского ритуала и о тех натуральных косметических средствах, которыми любят пользоваться японки и которые можно найти на любой кухне: зеленый чай, лимон, рис, кунжутное масло и многие другие. Уделив своей коже хотя бы несколько минут в день, вы очень скоро заметите перемены к лучшему, видимые внешне и ощущаемые внутренне. Помимо программы для кожи, автор описывает также 5-ступенчатую процедуру ухода за волосами. Давайте же узнаем, как ухаживать за собой, чтобы выглядеть безукоризненно!
CHtoby imet gladkuyu bezuprechnuyu kozhu i myagkie blestyashchie volosy, yaponki razrabotali tshchatelnyy poshagovyy ritual, poluchivshiy nazvanie leyering, chto bukvalno oznachaet nalozhenie sloev. Avtor knigi podrobno rasskazyvaet o kazhdom etape etogo effektivnogo yaponskogo rituala i o tekh naturalnykh kosmeticheskikh sredstvakh, kotorymi lyubyat polzovatsya yaponki i kotorye mozhno nayti na lyuboy kukhne: zelenyy chay, limon, ris, kunzhutnoe maslo i mnogie drugie. Udeliv svoey kozhe khotya by neskolko minut v den, vy ochen skoro zametite peremeny k luchshemu, vidimye vneshne i oshchushchaemye vnutrenne. Pomimo programmy dlya kozhi, avtor opisyvaet takzhe 5-stupenchatuyu protseduru ukhoda za volosami. Davayte zhe uznaem, kak ukhazhivat za soboy, chtoby vyglyadet bezukoriznenno!
To have smooth flawless skin and soft shiny hair that Japanese women have developed a thorough step-by-step ritual, called "layering" which literally means "layers". The author tells in detail about every step of this effective Japanese ritual and those natural cosmetics, who like to use Japanese women, and can be found in any kitchen: green tea, lemon, rice, sesame oil and many others. Giving your skin at least a few minutes a day, you'll soon notice a change for the better, visible externally and feel internally. In addition to skin, the author also describes a 5-step procedure hair care. Let's find out how to care for themselves in order to look your best!