От издателя:
Эту книгу Эрнест Хемингуэй никогда не писал. Вернее, писал, но не как единое целое. В течение многих лет из-под его пера вышло довольно много рассказов, объединенных одним главным героем – Ником Адамсом. Ник очень близок автору, а истории из его жизни – это, во многом, жизнь, мысли и чувства самого Хемингуэя. И вот в 1972 году была предпринята попытка собрать все эти рассказы под одной обложкой, разместив в хронологическом порядке. В результате получилась книга взросления, где жизнь главного героя прослеживается с самого детства и до зрелых лет, мы видим развитие личности, становление цельного характера. В предлагаемом издании содержится неадаптированный текст рассказов, снабженный комментариями и словарем.
Ot izdatelya: Etu knigu Ernest KHeminguey nikogda ne pisal. Vernee, pisal, no ne kak edinoe tseloe. V techenie mnogikh let iz-pod ego pera vyshlo dovolno mnogo rasskazov, obedinennykh odnim glavnym geroem Nikom Adamsom. Nik ochen blizok avtoru, a istorii iz ego zhizni eto, vo mnogom, zhizn, mysli i chuvstva samogo KHemingueya. I vot v 1972 godu byla predprinyata popytka sobrat vse eti rasskazy pod odnoy oblozhkoy, razmestiv v khronologicheskom poryadke. V rezultate poluchilas kniga vzrosleniya, gde zhizn glavnogo geroya proslezhivaetsya s samogo detstva i do zrelykh let, my vidim razvitie lichnosti, stanovlenie tselnogo kharaktera. V predlagaemom izdanii soderzhitsya neadaptirovannyy tekst rasskazov, snabzhennyy kommentariyami i slovarem.
From the publisher:
This book Ernest Hemingway never wrote. Rather, he wrote, but not as a whole. For many years, from his pen came out quite a lot of stories, United by one main character – Nick Adams. Nick is very close to the author, and the story of his life is, in many ways, the life, the thoughts and feelings of Hemingway. And in 1972 an attempt was made to collect all these stories under one cover, placed in chronological order. The result is a book of growing up, where the life of the protagonist is traced from childhood to adulthood, we see the development of personality, formation of the whole character. In the proposed edition contains the unabridged text of the stories, the glosses and a dictionary.