По сути своей, казино и честная игра — словасинонимы. Но в силу непонятных причин, они пришли между собой в противоречие. И теперь простой обыватель, ни разу не перешагивавший порога официального игрового дома, считает, что в казино все подстроено, выиграть нельзя и что хозяева такого рода заведений готовы использовать все средства научнотехнического прогресса, только бы не позволить посетителю уйти с деньгами. Возникает логичный вопрос: «Раз все подстроено, зачем туда люди ходят?» На что вам тут же парируют: «А где вы там людейто видели? Одни жулики и бандиты!» И на этой радужной ноте разговор, как правило, заканчивается, ибо дальнейшая дискуссия становится просто бессмысленной. Автор не ставит целью разрушить мнение, что казино — это территория порока и разврата, место, где царит жажда наживы, где пороки вылезают из потаенных уголков души и сознания. Все это — было, есть и будет. И сколько бы ни развивалось общество, эти слова, к сожалению, всегда будут синонимами любого игорного заведения в нашей стране.
Po suti svoey, kazino i chestnaya igra slovasinonimy. No v silu neponyatnykh prichin, oni prishli mezhdu soboy v protivorechie. I teper prostoy obyvatel, ni razu ne pereshagivavshiy poroga ofitsialnogo igrovogo doma, schitaet, chto v kazino vse podstroeno, vyigrat nelzya i chto khozyaeva takogo roda zavedeniy gotovy ispolzovat vse sredstva nauchnotekhnicheskogo progressa, tolko by ne pozvolit posetitelyu uyti s dengami. Voznikaet logichnyy vopros: Raz vse podstroeno, zachem tuda lyudi khodyat? Na chto vam tut zhe pariruyut: A gde vy tam lyudeyto videli? Odni zhuliki i bandity! I na etoy raduzhnoy note razgovor, kak pravilo, zakanchivaetsya, ibo dalneyshaya diskussiya stanovitsya prosto bessmyslennoy. Avtor ne stavit tselyu razrushit mnenie, chto kazino eto territoriya poroka i razvrata, mesto, gde tsarit zhazhda nazhivy, gde poroki vylezayut iz potaennykh ugolkov dushi i soznaniya. Vse eto bylo, est i budet. I skolko by ni razvivalos obshchestvo, eti slova, k sozhaleniyu, vsegda budut sinonimami lyubogo igornogo zavedeniya v nashey strane.
Essentially, a casino, and fair game — slavatinsky. But due to unknown reasons, they came together in a contradiction. And now, a simple man, never pereskakivali threshold official games at home, believes that the casino is rigged, you can not win and that the owners of such institutions are willing to use all means of scientific and technological progress, but would not allow the visitor to leave with the money. There is a logical question: "If everything is rigged, why do people go there?" What you immediately retort: "And where are you, lodato seen? Some crooks and criminals!" And this rainbow note, the conversation usually ends, because further discussion is just pointless. The author does not aim to destroy the opinion that the casino is the territory of Vice and debauchery, a place where there is greed, where defects emerge from hidden corners of the soul and consciousness. All this was, is and will be. And no matter how evolved society, these words, unfortunately, will always be synonymous of any gambling institution in our country.